육아하며 책을 읽는 여자

JPT와 JLPT, 이 두 가지 자격증이 있다고 해요. 일본에서 주최로 한, 자격증은 JLPT인데요. 일본에서 일을 하고 싶으면 JLPT를 따셔야 해요. 제가 어릴 적에 간호조무사 자격증을 따고 간호조무사로 일을 했었던 경험이 있어요. 한참 동안 생각해낸 게, 내가 잘할 수 있는 일본어 쪽으로 일본 가서 일하자는 생각을 많이 해서 무작정 일본어 회화이며, 일본어 단어 사전, 등등을 전부다 사다들여 공부를 하기 시작했지만 어느 것도 만족할 수 없던 것들이었어요. 일본어는 기본이 되어있는 나에게는 어느 책이나 다 기본부터 시작해서 만족할 수가 없었다. 특히나 경어, 비즈니스 대화 이런 거를 원했는데 아무리 찾아봐도.. 기본 서적들뿐이었다. 두 번째로는, 한문을 잘 모르는 상태에서 책을 고를 때면.. 한문 위..

우리 아이는 이제 곧 4살이 접어들기 시작하면서 요리에 관심이 많아졌다. 매일 내가 요리할 때마다 내가 도와줄게~... 하고는 식칼을 같이 쥐고는 당근을 자르자고 조를 때가 많다. 그러다 보니 애와 같이 할 수 있는 요리를 자주 찾게 되었다. 이 책에서는 초콜릿으로 여러 가지 만드는 방법을 알려주는데, 꼭 내 어릴 적 시절을 생각나게 만들어주는 책이었다. 어릴 적에는 집에서 부모님이 일하고 나가시면 심심해서 동생과 함께 이것저것 만들어먹기도 했었다. 초등학교 때는 불량식품을 잔뜩 사다가 불에 녹여서 먹기도 하고, 얼려서 먹기도 하고, 데워먹기도 하는 등 과학 수업을 하는 것처럼 집을 자주 어지럽히곤 했다. 집에 먹다 남은 쿠키나, 마시멜로로 간단하게 만들 수 있으며, 초콜릿 재료는 어디서든 쉽게 구할 수..

할머니가 이런 잠자리 쇼를 탁월하게 해내자 할아버지는 사창가였으면 돈을 얼마나 지불해야 하는지 말하면서, 굳은 돈을 모아 만노거리의 집을 재건축하는 데 쓸 거라고 했다. 할머니는 돈의 일부는 파이프 담배를 사는데 쓰이기를 바랐다. 하지만 두분은 여전히 침대 양 끝에서 자고 대화 한마디 나누지 않았다. (55P) ​ 제향군인이 꿈속에서 총성이라도 들은듯, 아니면 그가 탄 배에 폭탄이 떨어져 두 동강이 난 듯 놀라 몸서리를 치면 할머니는 손가락 하나로 살며시 쓰다듬어 주었다. 제향군인은 그 손길에 대답하듯 잠결에도 할머니를 끌어 당겼다. 그는 자면서도 할머니와 떨어지지 않으려 했다. 할머니도 용기를 내어 그의 품에 파고들면서 그의 한쪽 팔을 자신의 어깨에 두르고 한 손을 머리 위로 올렸다. 한 번도 해 본 ..

“힘든일이 생기지 않을 것이라고 믿기 시작했을때, 힘든일은 일어나지 않는다.” 좋아하는 일을하며 10억을 버는 8가지의 비밀이 있다는 부제목에 먼저 끌렸던 도서, 나는 핸드메이드 작가로 일을 하고 있다. 소소하게 돈을 벌고 있지만 때론 더 벌고 싶은 욕심이 더 앞서 나가는 것도 있다. 천연비누, 가죽공예, 천연화장품, 레진아트, DIY가구, 홈패션, 드레스인형 등등 잘하는 것들이 많지만 욕심이 앞서기도 하며 성격이 급하다. 내 길을 찾고, 걸어가기란 쉽지 않을것이다. 하지만 자기가 잘하는 것에 집중을해서 열심히 하다보면 잘 되지않을까 싶다. 이도서에서도 그걸 강조하는걸 느꼈다. 좋아하는 일을 하면서 돈을 번다는 건 정말 꿈같다고 생각하지만 현실에서도 가능하다. 옛 속담에 우물을 파도 한 우물만 파라라는 ..

영국요이담 저자: 시노하라 미키 번역: 김지현 ​ ​ 영국요이담은 내가 22살때 처음으로 읽었던 BL소설이다. 처음엔 BL소설 인줄 모르고, 판타지를 너무 좋아했었기에 제목부터 눈길을 끌어서 읽었던 책이였다. 나중에 이게 BL이구나 하고 느꼇었지만 처음 읽는 사람에게는 부담없이 읽을 수 있게 보여주었었다. 꽤 심화되게 표현 한것도 없고, 간단히 영국적인 인사 비슷한 키스까지만 표현했다. (음, 아마도..;) 내가 이 소설을 좋아하는 이유는 다름아닌 번역 부분이 너무 마음에 들었다. . . 솔직히 요즘 번역하면.. 이상하게 의역이 너무 많아서 읽고 싶은 맘이 싹 사라지게 번역을 하는 사람이 많을 정도로 그럭저럭한 소설을 많이 본다. 아무리 소설을 잘 쓰는 사람이 있어도 자신 맘대로 의역하는 사람이 있다면 ..

지금 인터넷 쇼핑하면, 다들 네이버 검색부터 무조건 하고 보는 시대지요. 저도 네이버에서 인터넷 쇼핑을 많이 합니다. 띵동~하고 "택배입니다."라는 소리가 기분을 좋게 만들 정도이니까요. 저는 핸드메이드 쪽에서 일을 하고 있기 때문에 프리마켓이며, 프리 강사를 하고 있지만 싱글맘이고 주변에 도움을 청할 곳이 없어서 어린이집 보내는 시간 외에는 아이를 돌봐가면서 해야 하기 때문에 재택근무를 하기 시작했습니다. 판매에 관심이 많아서 예전부터 이곳저곳 알아보고 있죠. 요즘 유행하는 "아이디 XX""네이버 스마트 스토어" 등등 판매하는 곳들이 많죠. 입점하는 곳마다 심사도 다르고 수수료도 다르고, 고객관리나, 서비스, 홍보 등등 각각 어느 정도 조금씩 차이가 있지요. 하지만 결국 제일 중요한 건 제 자신이 어떻..