… 해외의 개인뉴스

[일본드라마 뉴스] 드라마 『 어제 뭐 먹었어?』 기적의 캐스팅 실현의 뒷담[드라마 기사·베스트 5]

월하화★ 2020. 3. 13. 16:43
반응형

프라이데이 디지털에선 제작의 후면에서 SNS상의 작은 화재까지 다양한 기사를 전달. 거기에서 가장 많이 읽은 기사를 1~5위까지 픽업했다. 여기에서는 1월 대망의 속편도 방송되어 화제가 된 요시나가 후미의 인기 만화가 원작 드라마 『 어제 뭐 먹었니?』 프로듀서 인터뷰를 다시 수록하다.



주간 만화 잡지"모닝"에서 2007년부터 계속된 인기 연재, 요시나가 후미 씨의 요리 만화 『 어제 뭐 먹었니?』이 실사 드라마화된. 4월 5일부터 방송이 시작된 작품이지만 방송 전보다 인터넷계를 뒤흔들고 있었다. 그것도 그럴 것이 정말 롱 셀러 만화의 대망의 실사화라는 것만으로도 기대를 모으는 가운데 니시지마 히데토시와 우치 노마사 아키의 공동 주연, 게다가 두 사람은 연인 역으로 나왔기 때문에 그건 세상의 여성들이 가만히 있을 수 있을 리 없었다. 게다가, 동작이 대단한 것은 그것뿐이 아니다."만화 그 자체!""이미지 그대로 너무하다!"로 캐스팅이 너무 비싼 재현도에서 원작 팬들의 마음을 움켜쥠으로 돌리고 있다.

니시지마 씨와 우치 씨, 두 사람의 궁합은? 원작과의 차이는? 촬영장 분위기는 어떤 느낌? 첫 공동 출연이 된 주연의 두 사람, 지금까지 없는 스토리 설정. 드라마화에 있어서 도대체 무슨 고집이 있는지, 본 작품의 프로듀서인 텔레비전 도쿄 마츠모토 타쿠 씨, 에이벡스 픽처스 세토 마리코 씨에게 이야기를 들었다.



요리 잘하고 아끼는 변호사·시로 씨 것 토이 시로, 대인 관계가 잘 항상 밝은 미용사 켄지 와와 야부키 켄지. 두 사람은 월세 10만 엔의 아파트에서 동거 생활을 보 내연인. 요리 담당의 시로 씨가 월 25000엔의 식비에서 마련하는 매일의 식단과 조리 장면을 세밀하게 보였다 요리 만화. 그리고 그" 따뜻한 식탁"을 에워싸듯 웃음이고 눈물 있는 인간 드라마가 벌어짐-.

원작 팬들로부터 " 이렇게도 흉내낼 것이야?"라는 목소리가 일게 캐스트의 재현도의 높은 수준이 일품이라는 본 작품. 말수가 적은 꼼꼼한 시로 씨 연기하는 니시지마 씨는 예전보다 원작의 팬이었다.

" 그럴 거예요. 원래 원작을 읽고 계신 것 같아. 게다가, 이 촬영 때문에 집에서 요리 연습을 하셨다면서, 양배추 채 썰거나 엄청 잘한 거요. 정말 만화에서 나온 것처럼 흰 씨 자체로 수줍은 미소에 시청자는 완전히 넘어가는 것 틀림없다고 생각합니다(웃음)"(에이벡스 픽처스 세토 마리코 씨)

제 빠르게 하고 쿨한 인상의 시로 씨보다 여자 다운 말투와 행동이 많은 겐지. 조련된 몸이 풍부하다, 남자 다운 내야 씨가 맡은 드라마판 켄지는?

"겐지는 이 드라마 속에서 가장 어려운 주어진 역할이라고 생각합니다만, 우치노 씨는 굳이 거기에 관심을 가지세요. 처음에는 몇 번이나 『 지금서 좋은?』 『 너무하잖아? 더 이렇게 하는 것이 좋아?』 등으로 확인하고, 어떻게 해서 좋을지 엄청 고민하고 주고 있습니다"(에이벡스 픽처스 세토 마리코 씨)


『 고독한 미식가..』 『 망각의 사치코 』을 비롯한 많은 음식 시트콤을 해온 텔레비전 도쿄의 심야 범위"드라마 24". 볼거리는 역시 요리 장면이라고 한다.

"30분이라는 짧은 시간이지만, 요리 장면은 제대로 담고 있습니다. 동성 커플의 이야기이지만, 동시에 번듯한 요리 드라마이기도 한 것. 그것을 제대로 연출하고 나갔으면 좋겠어요 "(텔레비전 도쿄 마츠모토 타쿠 씨)

등장하는 음식의 가장 매력은 가정의 냉장고에 있는 재료와 조미료로 수 있다는 것!방금의 까다로운 어레인지나 신기한 양념과 재료를 사용하지 않는 일대도 호감이 간다. 할인점 전단지를 보고1엔도 10엔이라도 싸게 재료를 찾는 시로 씨의 모습은 독신 귀족의 변호사라기보다는 소용돌이 가정의 주부이다.

"등장하는 에피소드에 약간의 차이는 있지만 기본 식단과 조리법은 원작대로. 슈퍼의 가격 설정이나 판매 상품 등 세부 묘사의 이면에는 요시나가 선생님의 면밀한 취재가 있어야 한다. 최대한 원작에 충실하게 재현하고 있습니다"(에이벡스 픽처스 세토 마리코 씨)

가족이나 연인에 대한 따뜻한 음식을 축으로 다양한 인간 드라마가 펼쳐진다.각본은 『 코드 블루 닥터 헬기 긴급 구명 』과 『 실연 쇼콜라 티에 』 등 수많은 인기 드라마를 해온 아다치 나오코 씨.

"전화로 제안하였는데 말하기 시작했으나 5분에서 『 하고 싶어 』다고 하셔서.꽤 바쁘신 분이라서 선뜻 대답할 것이라 생각하지 않고, 오퍼 하면서 놀랐습니다(웃음)"(텔레비전 도쿄 마츠모토 타쿠 씨)

기본적으로 코미디 터친 묘사로 웃음을 자아내는 내용이지만 방심하고 있다고 갑자기 푹 가슴에 박혀 말에 눈물을 흘리기도. 아다치 씨의 하는 스토리 전개에도 기대가 높아진다.

""가족 사랑"과 "바람"등 매번 확실한 테마가 있고 1화로 완결하는 구성되어 있습니다. 아다치 씨는 『 원작 자체의 각본을 쓸 때 가장 중요시하는 것은 원작자가 영상화를 기꺼이 주기 』다고 생각하고 있었고, 그 위에서 원작을 제대로 파고들며 시청자를 떨리는 듯한 억양이 있는 구성으로 완성되는 것은 역시이라고 생각합니다.

원작을 읽고 알면서도 캐스트들이 실제로 말을 나누는 것을 보고 있다고 다시 한번 마음에 말이 많이 있음을 압니다"(에이벡스 픽처스 세토 마리코 씨)

니시지마 씨와 우치 씨를 비롯한 코히나타 다이사쿠에 야마모토 코오지 씨, 질벨에 이소무라 이사무 토고 씨. 시로 씨의 어머니에 카지 메이코 씨 아버지에게 시가 코오타 로우 씨를 맞아 그 다른 캐스트도 화려한 멤버이다.

"촬영 현장은 이제 막 재밌어요. 니시 시마 씨와 우치 씨가 쏜 평소 하는 익숙지 않고 있는 대사를 듣는 것만으로 왠지 재미있고. 스탭 모두가 폭소할 정도로(웃음)"(에이벡스 픽처스 세토 마리코 씨)

이 녹화가 시작되고부터 매일 밤 서로를 생각하면서 침대에 들어 있다는 주역의 두 사람(웃음). 어른의 성적 매력 넘치는 니시지마 씨와 우치 씨의 인상은?

"니시 시마 씨는 어쨌든 마음이 곧은 사람 처음 만났던 건데 더 딱딱한 이미지였던 것에 전혀 그 반대. 매우 상냥한 분이었습니다"(텔레비전 도쿄 마츠모토 타쿠 씨)

"우치 씨는 연기에 너무 들어가는 타입.미용사 공부도 열심히 하시고 전의 일로 지방에 갔을 때도, 가발과 가위를 가져가셨다고 합니다"(에이벡스 픽처스 세토 마리코 씨)

처음에는 완강했다 시로 씨가 겐지나 부모, 여러 사람들의 사랑을 성장하는 모습도 빼놓을 수 없다는.

"이 테두리는 지금까지 40~50대 남성을 위한 작품이 많았는데, 나이 불문하고 폭넓은 층의 여성에 흥미를 가지고 주지 드라마는 이번이 처음. 요시나가 선생님의 원작의 힘을 느끼지 않을 수 없는 작품으로 되어 있으므로 이를 계기로 향후의 틀의 전개에도 큰 영향을 주지 않느냐며 사내의 기대감도 높아지고 있습니다"(텔레비전 도쿄 마츠모토 타쿠 씨)

매일 식탁에서 엿볼 수 있는 남자 두 사람 삶의 따뜻한 광경 보고 있는 것만으로 행복한 기분이 되는 드라마를 아라피후을 대표하는 잘생긴 배우 두 사람이 맡았다. 촬영 중은 잘"간섭을 내고 서로 장난치고 있다"와 제작 스태프가 말하는 것처럼 사이좋은 두 사람의 모습이 매주 주말 볼 수 있다니, 재밌는 시간은 아직 계속된다.(야후 재팬)

320x100
반응형